Introducción
¡Felicitaciones!
Usted ha decidido comprar su primera casa, una decisión
que probablemente la ha estado pensando durante mucho
tiempo. La Autoridad de Financiamiento de Vivienda
del Condado de Pinellas le puede proporcionar la
clave de cómo ser propietario. Hay diferentes
caminos a tomar, dependiendo de sus ingresos y necesidades
de ayuda para la cuota inicial. ¡Todos los
caminos lo llevarán al mismo destino: su casa
propia!
|
 |

Obtenga
el conocimiento
Su primer
paso debe ser el de asistir a una clase gratis de
Educación
de Compradores de Vivienda ofrecida por los condados
de Pinellas, Pasco y Polk. Usted aprenderá cómo
evitar errores costosos al comprar su primera casa,
cómo ahorrar gastos de energía, qué tan
grande es la casa que usted puede comprar y mucho más.
Llame a alguno de los grupos listados abajo para inscribirse
en la próxima clase: agencias 
¡Siga leyendo los siguientes pasos! |

Hable
con un prestamista
Póngase
en contacto con uno de los prestamistas participantes
en su área y discuta cuál de los programas
es apropiado para Usted. También obtenga una
aprobación previa de su hipoteca. El prestamista
le podrá decir cuanta hipoteca usted se puede
costear. Al quedar aprobado para su hipoteca, usted
se ahorrará tiempo y energía en la
búsqueda de su casa.
Prestamistas
participantes
|

Considere
tasas e hipotecas
Home Key
Hipoteca a 30 años, tasa fija de 5.99%.
Home Key 2da
Preste dinero adicional al 6.85% para la cuota inicial
o los costos de cierre con 30 años para pagar.
Sólo para quienes presten en el programa de
Home Key (Llave de casa).
Home Key 40
Hipoteca a 40 años con tasa fija y pagos de
sólo interés por los primeros 10 años!
Home Key 10
Préstamo de dinero adicional para la cuota inicial
o los costos de cierre. Hasta 10 años para pagar.
El programa Home Key 10 sólo puede ser usado
conjuntamente
¡Ayuda
adicional para la cuota inicial y los gastos de cierre!
Todos los pagos aplazados por 5 años.
• Haciendo
de Pinellas su casa
Hasta $15,000 al 0% de
interés están disponibles para
compradores elegibles que compren casas en el
Condado de Pinellas. Los ingresos de toda la
familia tienen que ser menores del 80% del Promedio
de Entradas del Área (Area Median Income)..
•Home
Town Heroes Plus
Los fondos para los “Héroes De La Ciudad Natal Más” no están disponibles otra vez hasta sobre el Octubre de 2008.
Hasta $25,000 al 0% de interés están
disponibles para compradores elegibles, incluyendo
cierto personal de salud, seguridad pública,
educación, y militar. Los préstamos son
para compras de casas en el Condado de Pinellas, excluyendo
las ciudades de Belleair Shore, Clearwater, Largo y
St. Petersburg. Los ingresos familiares deberán
ser menores del 120% del AMI. |

Autoridad de Financiamiento
de Vivienda del Condado de Pinellas
Miembros del Consejo
Rodney S. Fischer,
Presidente
Tasker Beal, Jr., Vicepresidente
Norris E. Counts, Secretario/Tesorero
June Cullen, Secretaria Asistente
Jim Sebesta, Secretaria Asistente
1-800-806-5154
www.pinellascounty.org

El condado de Pinellas
cumple con el Decreto sobre Americanos con Incapacidades.
Para obtener formatos accesibles de este documento,
por favor póngase en contacto con el Departamento
de Comunicaciones al teléfono:
(727) 464-4600/TDD (727) 464-4431 |